雖然幾原的動畫不會這般簡單直白,不過目前只解讀出這點:
這是一場自我vs主流的爭扎。
「熊」與「人」象徵著文化上的衝突,本來我以為是日韓甚至中日文化衝擊,但跟據最近的發展我會解讀成自我與主流。
「我們一開始最討厭你們」,很多人都有過這種自以為另類,叛逆,與別不同的時候,「一開始最喜歡你們,所以想與你們成為真正的朋友」,但人始終都希望得到大眾/多數人認同。亦因此紅羽口裡說不,身體還是很誠實地想班上那班bitch當她是真正的朋友。照這個思路那繪本的結局,「想要跨越那牆可能會粉碎自己」的寓意亦能得到解釋了。
換句話說,再高貴冷豔,最終還是會被主流所同化,不是每個人都是孔仲尼,可以堅强地「有朋自遠方來,不亦樂乎」 (註)。
但值得留意的是,這不一定是自我向主流投降,形式上回歸主流不代表其本質的光芒有損,只你的愛是真愛(真正的本質),本質的光芒仍然有機會改變主流。因為「真正的朋友」是會互相影響,互相成長的。不過這個「朋友」還有沒其他的釋義就要再繼續觀察了。
一點豆知識,
國際品牌<Vivienne Westwood>, 創辦人之一Vivienne Westwood, 其本人曾經是個punk, 但有一日她發現再離經叛道的文化最終還是會回歸主流,所以她決定一改自已的設計,以開朗明亮的態度看待這個世界。(資料來源,N年前的VW展覽會)
註:我看過一個解讀<論>的說法,有朋自遠方來不是照字面解「來自物理上的遠方朋友」,而是指就算不被理解,孤芳自賞,在漫長的時間上享受孤獨,一直等待終有一日,「有朋(指知音)自遠方來」,仍然可以「不亦樂乎」。信不信由你了。
留言列表