<星之聲>是我第一部看的新海成的動畫, 當時已經覺得以獨立製作而言這部無論完成度還是演出都他媽的強爆了!!
動畫<星之聲>是一部只有25分鐘的短篇, 很多設定都沒提及, 所以後來我看了大場惑寫的小說版, 所以我後悔看了大場惑寫的小說版...
動畫版將整條主軸都集中在刻劃女主角美加子與男主角昇的愛情上(當然亦可以將宇宙與地球/相對論等等等等視為新海誠將苦難與幸福的投射而成的比喻), 劇情簡單濃縮, 節奏急速同時刻骨。
但小說版過份膨脹兩位主角的內心戲, 加入種種設定及前因後果後, 情報量大增, 但劇情因此失焦, 變得兀長無聊, 以我所見, 如果說動畫版是啖啖精華的老火湯, 小說版就是添了幾百次水, 啖而無味的隔夜例湯...
以下是小說版補充, 沒人想知道的劇情及設定, 由於書我當年看完一次就送人了, 但與朋友談起很多記憶都跑出來了, 以下簡單寫寫:
1) 美知子在艦上的日常, 艦隊很刻意將男生與女生分隔生活, 因此不會有NTR劇情(至於有沒百合與GAY就...)。
2) 美知子是ACE, 當代最强的駕駛員, 她的才華在實戰中完全開花, 單機殺了二十多隻外星人, 而其他宇宙軍幾乎是單方面被屠殺。
3) 昇有被女同學逆推, 但忘不了美加子所以最終分手(動畫雪地遠去畫到出腸那幕)。
4) 昇潛意識想貼近美加子一點, 所以經過千辛萬苦終於進入宇宙軍工作(還是大學? 這個不太記得了)。
5) 昇十多年都不換電話, 亦不換電話號碼, 就是為了等美加子的連絡(動畫高潮位)。
6) 外星人攻擊宇宙軍是試練, 希望人類可以走得更遠, 但與美加子讀心交流後被美加子感動, 於是轉為血洗宇宙軍, 令宇宙軍幾乎全軍覆沒, 逼使其放棄遠征返回地球(動畫有抽象地略為提及, 小說版完整地描述)。
7) 動畫版美加子的最後一擊爆發出小說唯二的原創名句, 「直至思念超越時間與距離!! 直至十五歲的美加子的思念傳達給二十四歲的昇!!」
8) 美加子最後的斬艦光劍用盡了機體所有的能源, 然後在宇宙中漂流, 但不久就獲救, 隨艦隊返回地球。
9) 美知子除了是天才駕駛員, 還是天才護士, 在戰後艦隊回程時她擔任志願醫療兵, 才華再度盛放。(他媽的根本就是新類型人, 上宇宙就變天才了...)
10) 昇最後與美加子在地球上毫不感動地重逄。
11) 昇知道美知子原來是多才多藝的天才後決心追上去, 第二名句「二十四歲的昇決心要追上十八歲的美加子」(沒記錯由於相對論做成的時間差, 美加子回到地球長了三歲), 呼應了「十五歲的美加子傳訊給二十四歲的昇」。
以上。
無論讀者喜不喜歡<星之聲>, 這部小說都談不上精彩及必看, 太多非必要的描述破壞了原著的美感, 亦很多餘。當然, 與<比翼>相比, 這本已經正常得多...
順帶一提, 腰斬的漫畫版以小說為藍本改篇, 也罷, 如果以動畫改篇兩回就完了...
留言列表